Zusammenfassung der Episode
Naquela noite, no Vilarejo das Abóboras, era A grande noite: o Grande Desfile de Fantasias! Uma vez por ano, todos os moradores se fantasiam e desfilam pela Praça das Lanternas, e se escolhe a fantasia mais bonita da noite. E este ano, Zélie queria ganhar, muito, muito mesmo. A sua ideia: criar, com um aceno da varinha, uma magnífica fantasia de Princesa-Estrela, com um vestido que brilha, uma coroa de lua e uma cauda de arco-íris. O único problema é que os feitiços de Zélie sempre fazem outra coisa em vez do previsto… Mas esta noite, ela tem certeza, vai dar certo! Levanta bem alto a sua varinha de aveleira, se concentra com toda a força e lança: «Abracada… PRINCESA!» Puf. Em vez de uma princesa brilhante, lá está ela, transformada numa grande abóbora redonda. Ah, não! A sua linda fantasia é um fracasso total. No começo, Zélie tem muita vontade de chorar de vergonha. Mas quando ela avança pela Praça, toda redonda e desajeitada, acontece uma coisa inesperada: todos caem na risada, uma risada alegre e…
Naquela noite, no Vilarejo das Abóboras, era A grande noite: o Grande Desfile de Fantasias! Uma vez por ano, todos os moradores se fantasiam e desfilam pela Praça das Lanternas, e se escolhe a fantasia mais bonita da noite. E este ano, Zélie queria ganhar, muito, muito mesmo. A sua ideia: criar, com um aceno da varinha, uma magnífica fantasia de Princesa-Estrela, com um vestido que brilha, uma coroa de lua e uma cauda de arco-íris. O único problema é que os feitiços de Zélie sempre fazem outra coisa em vez do previsto… Mas esta noite, ela tem certeza, vai dar certo! Levanta bem alto a sua varinha de aveleira, se concentra com toda a força e lança: «Abracada… PRINCESA!» Puf. Em vez de uma princesa brilhante, lá está ela, transformada numa grande abóbora redonda. Ah, não! A sua linda fantasia é um fracasso total. No começo, Zélie tem muita vontade de chorar de vergonha. Mas quando ela avança pela Praça, toda redonda e desajeitada, acontece uma coisa inesperada: todos caem na risada, uma risada alegre e…
Folgen
Halloween · A fantasia estragada que salva a festa · história sobre rir de si mesmo · sem susto · podcast infantil
GehörtNaquela noite, no Vilarejo das Abóboras, era A grande noite: o Grande Desfile de Fantasias! Uma vez por ano, todos os moradores se fantasiam e desfilam pela Praça das Lanternas, e se escolhe a fantasia mais bonita da noite. E este ano, Zélie queria ganhar, muito, muito mesmo. A sua ideia: criar, com um aceno da varinha, uma magnífica fantasia de Princesa-Estrela, com um vestido que brilha, uma coroa de lua e uma cauda de arco-íris. O único problema é que os feitiços de Zélie sempre fazem outra coisa em vez do previsto… Mas esta noite, ela tem certeza, vai dar certo! Levanta bem alto a sua varinha de aveleira, se concentra com toda a força e lança: «Abracada… PRINCESA!» Puf. Em vez de uma princesa brilhante, lá está ela, transformada numa grande abóbora redonda. Ah, não! A sua linda fantasia é um fracasso total. No começo, Zélie tem muita vontade de chorar de vergonha. Mas quando ela avança pela Praça, toda redonda e desajeitada, acontece uma coisa inesperada: todos caem na risada, uma risada alegre e…
Halloween · A casa que dava medo à toa · história de Halloween que não dá medo · noite das bruxas · podcast infantil
GehörtNaquela noite, no Vilarejo das Abóboras, Zélie e Réglisse passeavam bem no fim do caminho, ali onde ninguém mais vai nunca. Porque no fim do caminho há uma casa velha toda torta, com venezianas que batem e tábuas que rangem, que todos chamam de a Casa que Assusta. Réglisse implora que não vão por ali: todo mundo sabe que ela é mal-assombrada, range, bate, geme na noite. Mas Zélie apura os ouvidos e escuta de verdade o barulho que a casa faz. E quanto mais escuta, menos parece um barulho que assusta. «Você não acha que é mais um barulho triste?» Chegando bem de mansinho, enfim compreendem: não é nem um fantasma, nem um monstro. Parece mais alguém que chora baixinho. Porque a Casa que Assusta, na verdade, é sobretudo uma casa muito sozinha. Desde que ninguém mais vem visitá-la, ela se sente abandonada, e todos os seus rangidos são só os seus grandes soluços. Basta Zélie e Réglisse entrarem, acenderem uma luzinha, falarem com ela com carinho e lhe fazerem companhia, para que as suas venezianas parem de bater de…
Mochi, o bichinho · O bichinho que guardava os abraços · história sobre ficar triste · naninha · história para dormir
GehörtUma história para dormir para crianças. Este é o quarto da Emma, uma menininha de dois anos e meio: uma Cama Grande, um tapete bem redondo, uma cortina que respira e, na estante, três amigos que esperam a noite chegar. Pantin, todo de madeira. Bola, bem redondinha. Nina, bem direitinha. E nos braços da Emma está o Mochi, o bichinho de pelúcia dela, a naninha que ela aperta pela orelha. Na pracinha, Emma constrói uma torre de areia bem altinha. E então ela escorrega: a torre desmorona, o joelho fica com um dodói e o coração fica com uma tristeza enorme. Emma chora forte, e a Mamãe chega correndo. A Mamãe abraça Emma bem forte, e Emma abraça o Mochi ainda mais forte. Um beijinho no dodói, um no coração, e as lágrimas param. Bem juntinho dela, o coração de algodão do Mochi faz poc-poc: ele acabou de guardar esse abraço para a noite. À noite vem o banho, o pijama, a última colherzinha, e o beijo-farol da Mamãe, que fica aceso a noite toda. Emma adormece no meio da palavra, “Mo… chi…”, e o quarto se acende de…
Nino, o Bombeirinho · O quartel adormece · história de ninar para crianças · final de temporada tranquilo
GehörtUma história para dormir para crianças. Nessa noite, em Bellacolina, não acontece nada. Nenhum telefone, nenhuma missão, nenhum perrengue. É a última noite da temporada, e o quartel vermelho só se prepara para dormir. O Marco pega o pano dele, o Nino pega o seu, e os dois lustram o Grande Vermelho juntos, pensando em tudo o que aconteceu desde a primeira missão. Aí as histórias voltam, uma por uma, como imagens suaves: a gatinha lá no topo do grande carvalho, a bola listrada no telhado da escola, o Pompon tremendo antes de inventarem o pin-pon bem suave, a chave do prefeito no fundo do chafariz, a Bouclette presa na sebe, a noite das velas, o bolo salvo bem na hora, o ouriço pequeno, e a noite do grande vento. Depois vêm as botas, alinhadas da maior para a menor, e a ronda da noite do Nino: ele atravessa o vilarejo uma última vez para dar boa noite a todo mundo, à padaria que ainda cheira a pão, ao chafariz que canta sozinho, ao mastro da bandeira, à colina lá longe. Depois ele entra, e o quartel apaga as…
Halloween · O grande saco de doces · história sobre dividir com os amigos · noite das bruxas · história para dormir
GehörtNaquela noite, no Vilarejo das Abóboras, era a grande caça aos doces de Halloween. Todas as crianças corriam de porta em porta, com a sua sacolinha na mão, gritando «gostosuras ou travessuras!». E na casa da Vovó Brindille havia uma brincadeira especial: quem adivinhasse quantos doces se escondiam no grande pote mágico ganharia A maior sacola de doces do Vilarejo. E adivinha quem acertou o número, mil trezentos e doze: a pequena Zélie! Que sacola! Era tão grande que Zélie nem conseguia carregar: tinha que arrastá-la pelo chão com toda a força. Doces vermelhos, doces dourados, balas de caramelo, pirulitos em espiral, chocolates em forma de morcego… mais doces do que ela tinha visto na vida inteira. Tudo aquilo, só para ela! Mas bem rápido, aquele grande tesouro só para ela começou a pesar um pouquinho no coração. Porque ao seu redor, Zélie via os amigos com a sua sacolinha pequena. Então, bem de mansinho, uma ideia bem simples abriu caminho: e se ela compartilhasse? A cada doce dado, um sorriso se acendia, e…